diff --git a/api/routes/request.js b/api/routes/request.js
index 07b0ad1..3546fae 100644
--- a/api/routes/request.js
+++ b/api/routes/request.js
@@ -58,7 +58,8 @@ request.route('/award')
 
 request.route('/promotion')
 
-  .get(apiAuthenticationMiddleware, checkSql, (req, res, next) => {
+  .get((req, res, next) => {
+    // TODO: add SQL authetnication
     const squadFilter = req.query.squadId;
     const fractFilter = req.query.fractFilter;
     const progressFilter = req.query.inProgress;
diff --git a/static/src/app/app.component.html b/static/src/app/app.component.html
index 79aa9f3..0cf7f51 100644
--- a/static/src/app/app.component.html
+++ b/static/src/app/app.component.html
@@ -54,7 +54,7 @@
           </li>
           <li *ngIf="loginService.hasPermission(2) && loginService.hasSquad()" class="dropdown">
             <a href="#"
-               [ngClass]="{'unprocessed': loginService.hasPermission(2) && loginService.hasSquad() && (promotionService.hasUnprocessedPromotion || awardingService.hasUnprocessedAwards)}"
+               [ngClass]="{'unprocessed': promotionService.hasUnprocessedPromotion || awardingService.hasUnprocessedAwards}"
                class="dropdown-toggle" data-toggle="dropdown" role="button" aria-haspopup="true"
                aria-expanded="false">
               Anträge
@@ -62,11 +62,11 @@
             </a>
             <ul class="dropdown-menu">
               <li>
-                <a [ngClass]="{'unprocessed-child': loginService.hasPermission(2) && loginService.hasSquad() && promotionService.hasUnprocessedPromotion}"
+                <a [ngClass]="{'unprocessed-child': promotionService.hasUnprocessedPromotion}"
                    routerLink="{{config.request}}/{{config.confirmPromotionPath}}">Beförderung</a>
               </li>
               <li>
-                <a [ngClass]="{'unprocessed-child': loginService.hasPermission(2) && loginService.hasSquad() && awardingService.hasUnprocessedAwards}"
+                <a [ngClass]="{'unprocessed-child': && awardingService.hasUnprocessedAwards}"
                    routerLink="{{config.request}}/{{config.confirmAwardPath}}">Orden/ Auszeichnung</a>
               </li>
             </ul>